Die norme IEC 61000 berechtigt Elektromagnetische Verträglichkeit (CEM) est l’une des publications volumineuses de la IEC.
Certaines parties en ont été rendues obligatoires dans l’Europäische Union von Direktive 89/336/EWG, Überarbeitet 2004/108/EG, sous l’appellation IN 61000, dann, nach der Regel, unter Namen wie in nationales Recht umgesetzt BS IN 61000 zu Vereinigtes Königreich, NF IN 61000 in Frankreich, etc.
L’application de ces directives est obligatoire pour bénéficier du CE et ainsi avoir le droit de commercialiser les produits concernés dans l’Europäische Union.
Inhaltsverzeichnis CIS 61000
Aufzeichnungen:
- [TR] = Technischer Bericht
- [TS] = Technische Spezifikation
- Die offiziellen Titel bewertet Kursive. Die Version Französisch a été choisie chaque fois qu’elle existait, sinon c’est la version Englisch was zitiert wird, avec une traduction «libre» en dessous.
Partie 1 : General
- 1-1 Anwendung und Auslegung der grundlegenden Definitionen und Begriffe
- 1-2 Verfahren zum Erreichen der funktionalen Sicherheit von elektrischen und elektronischen Geräten aus der Sicht der elektromagnetischen Erscheinungen [TS]
- 1-3 Auswirkungen von Höhen elektromagnetischen Impuls (IEM-HA) nach Ausstattung und zivile Systeme
- 1-4 Historische Gründe für die Einschränkung der Leistungs-Frequenz durchgeführt Oberschwingungsströme von Geräten, im Frequenzbereich bis 2 kHz
- (Historische Gründe für die Begrenzung Harmonik Rohre in Industriefrequenz von Geräten abgegebene, jusqu’à 2 kHz)
- 1-5 Hohe Leistungs elektromagnetische (HPEM) Auswirkungen auf die zivile Systeme
- (Effekten elektromagnetisch Hochleistungssysteme für die zivile)
- 1-6 Guide to the assessment of measurement uncertainty
- (Guide pour l’évaluation des incertitudes de mesure)
- 1-7 Power factor in single-phase systems under non-sinusoidal conditions
- (Facteur de puissance dans les systèmes monophasés en régime non sinusoïdal)
- 1-8 Phase angles of harmonic current emissions and voltages in the public supply networks – Future expectations
- (Angles des harmoniques de courant et de tension émis sur les réseaux basse tension – prévisions futures )
Partie 2 : Umwelt
- 2-1 Description de l’environnement – Environnement électromagnétique pour les perturbations conduites basse fréquence et la transmission de signaux sur les réseaux publics d’alimentation [TR]
- 2-2 Verträglichkeitspegel für niederfrequente leitungsgeführte Störgrößen und Signalübertragung in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungs
- 2-3 Description de l’environnement – Phénomènes rayonnés et conduits à des fréquences autres que celle du réseau [TR]
- 2-4 Kompatibilitätsgrade in Industrieanlagen für niederfrequente leitungsgeführte Störgrößen
- 2-5 Classification des environnements électromagnétiques – Publication fondamentale en CEM
- 2-6 Évaluation des niveaux d’émission dans l’alimentation des centrales industrielles tenant compte des perturbations conduites à basse fréquence
- 2-7 Magnetfelder Niederfrequenz in verschiedenen Umgebungen
- 2-8 Creux de tension et coupures brèves sur les réseaux d’électricité publics incluant des résultats de mesures statistiques
- 2-9 Description de l’environnement IEMN-HA – Perturbations rayonnées – Publication fondamentale en CEM
- 2-10 Description de l’environnement IEMN-HA – Perturbations conduites
- 2-11 Classification de l’environnement IEMN-HA
- 2-12 Niveaux de compatibilité pour les perturbations conduites à basse fréquence et la transmission des signaux sur les réseaux publics d’alimentation moyenne tension
- 2-13 High-Power elektromagnetischen (HPEM) environments – Radiated and conducted
- (Hohe Leistungs elektromagnetischen Umgebungen – Abgestrahlte und leitungs)
Partie 3 : Begrenztheit
- 3-2 Die Emissionsgrenzwerte für die Strom harmonisch (courant appelé par les appareils ≤16 A par phase) (zwei weitere Änderungen). Siehe auch IEC 60555-2.
- 3-3 Grenzwerte für Spannungsschwankungen, Spannungsschwankungen und Flimmern dans les réseaux publics d’alimentation basse tension, pour les matériels ayant un courant assigné ≤16 A par phase et non soumis à un raccordement conditionnel (sowie eine Änderung)
- 3-4 Begrenzung der Emission von Oberschwingungsströmen in Niederspannungsnetzen für Geräte mit Nennstrom größer als 16 Ein [TS]
- 3-5 Grenzwerte für Spannungsschwankungen und Flimmern in Netzwerken Niederspannung pour les équipements ayant un courant appelé supérieur à 16 Ein [TS]
- 3-6 Évaluation des limites d’émission pour les charges déformantes raccordées aux réseaux MT et HT – Publication fondamentale en CEM [TR]
- 3-7 Évaluation des limites d’émission des charges fluctuantes sur les réseaux MT et HT – Publication fondamentale en CEM [TR]
- 3-8 Transmission de signaux dans les installations électriques à basse tension – Niveaux d’émission, Frequenzbänder und elektromagnetische Emission
- 3-11 Grenzwerte für Spannungsschwankungen, des fluctuations de tension et du papillotement dans les réseaux publics d’alimentation basse tension – Équipements ayant un courant appelé ≤75 A et soumis à un raccordement conditionnel
- 3-12 Grenzwerte für Oberschwingungsströme, die durch Geräte erzeugt an öffentliche Niederspannungsanlagen mit einem Eingangsstrom verbunden >16 A et ≤75 A par phase
Partie 4 : Techniques d’essai et de mesure
- 4-1 Vue d’ensemble de la série CEI 61000-4
- 4-2 Essai d’immunité aux décharges électrostatiques (zwei weitere Änderungen)
- 4-3 Immunitätstest für elektromagnetische Felder abgestrahlt Radiofrequenz (sowie eine Änderung)
- 4-4 Essais d’immunité aux transitoires électriques rapides en salves
- 4-5 Prüfung der Störfestigkeit gegen Überspannungs (sowie eine Änderung)
- 4-6 Geleitete Störfestigkeit, durch hochfrequente Felder induziert (sowie eine Änderung)
- 4-7 Guide général relatif aux mesures d’harmoniques et d’interharmoniques, ainsi qu’à l’appareillage de mesure, applicable aux réseaux d’alimentation et aux appareils qui y sont raccordés
- 4-8 Immunität gegenüber dem Magnetfeld bei der Frequenz der Netztest (sowie eine Änderung)
- 4-9 Prüfung der Störfestigkeit Impuls-Magnetfeld (sowie eine Änderung)
- 4-10 Prüfung der Störfestigkeit gegen gedämpft schwingende Magnetfelder (sowie eine Änderung)
- 4-11 Prüfung der Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen
- 4-12 Essai d’immunité aux ondes oscillatoires (sowie eine Änderung)
- 4-13 Testen niederfrequenten Oberschwingungen und Zwischenharmonische einschließlich der Immunität Signalisierung bei AC-Netzanschluss
- 4-14 Essai d’immunité aux fluctuations de tension (sowie eine Änderung)
- 4-15 Flickermètre – Spécifications fonctionnelles et de conception (sowie eine Änderung)
- 4-16 Störfestigkeit gegen Gleichtakt im Frequenzbereich 0 Hz auf 150 kHz (sowie eine Änderung)
- 4-17 Prüfung der Störfestigkeit gegen Welligkeit in Gleichstromeingang (sowie eine Änderung)
- 4-18 Essai d’immunité à l’onde oscillatoire amortie
- 4-20 Essais d’émission et d’immunité dans les guides d’onde TEM
- 4-21 Méthodes d’essai en chambre réverbérante
- 4-23 Méthodes d’essai pour les dispositifs de protection pour perturbations IEMN-HA et autres perturbations rayonnées
- 4-24 Prüfverfahren für Schutzeinrichtungen für Hanfgeführte Störgrößen
- 4-25 Störfestigkeit gegen HEMP Geräte und Systeme Prüfverfahren
- 4-27 Essai d’immunité aux déséquilibres
- 4-28 Prüfung der Störfestigkeit gegen die Änderung der Netzfrequenz
- 4-29 Prüfung der Störfestigkeit gegen Spannungseinbrüche, coupures brèves et variations de tension sur les accès d’alimentation en courant continu
- 4-30 Méthodes de mesure de la qualité de l’alimentation
- 4-32 Compendium des simulateurs d’impulsions électromagnétiques à haute altitude (IEMN-HA) (Inhalt nur in Englisch)
- 4-33 Messverfahren für Hochleistungs transiente Parameter
- (Verfahren zur Messung der Parameter des transienten Hochleistungs)
Partie 5 : Installations-und Klimaschutz-Richtlinien
- 5-1 Allgemeine Überlegungen [TR]
- 5-2 Erdung und Verdrahtung [TR]
- 5-3 Schutzkonzepte HEMP [TR]
- 5-4 Spécification des dispositifs de protection contre les perturbations rayonnées IEM-HA – Publication fondamentale en CEM [TS]
- 5-5 Spécification des dispositifs de protection pour perturbations conduites IEMN-HA – Publication fondamentale en CEM
- 5-6 Verminderung von äußeren elektromagnetischen Einflüssen
- 5-7 Schutzarten durch Gehäuse gegen elektromagnetische Störungen vorgesehen (IN-Code) [TR]
Partie 6 : Fachgrundnormen
- 6-1 Störfestigkeit für Wohn, commerciaux et de l’industrie légère
- 6-2 Störfestigkeit für Industriebereich
- 6-3 Störaussendung für Wohn, commerciaux et de l’industrie légère
- 6-4 Störaussendung für Industrieumgebungen
- 6-5 Immunity-Umgebungen Kraftwerke und Umspannwerke [TS]
- 6-6 Immunité contre l’IEMN-HA pour les appareils situés à l’intérieur des bâtiments
